Play button plays wrong sermon - link correct

Hallo,

Ich habe nunmehr das gesamte Jahr 2016 (Neue Website mit Sermonspeaker) an Predigten hochgeladen und einige Tests gemacht.
Der Play Button zeigt bei einigen Predigten auf die falsche Predigt...!?
Klickt man die Predigt direkt an (also den Titel) geht ein Pop-Up mit der korrekten Predigt auf.

Im Screen shot (das ist Seite 2 bei Pagination 15), ist Weltverliebt und Jesus Leidenschaft... noch korrekt und ab Gebet ist kein Glücksspiel, sind die Predigten eines nach unten versetzt.

Es spielt keine Rolle, wie die Pagination eingestellt ist. Dieses Verhalten ist auch bei ALLE zu beobachten und es sind dort dieselben Predigten, die dieses Verhalten aufweisen.

Habe ich da beim Hochladen etwas falsch gemacht?
Ich habe die meisten Predigten automatisch hinzufügen lassen und die Beschreibung dann manuell geändert (falls das einen Unterschied macht).

Ne das ist ein Bug den ich auch schon sah. Ich vermute mal die Predigt vor denen die falsch sind hat keine Audiodatei. Dann stimmt die Playlist des Players nicht mehr überein mit der Liste.

Danke für den Tipp.
Der Dateiname hat einen Umlaut! Das ist das Problem.
Alles klar - weiß was ich tun muss.
Danke.